阿司匹林的作品集 - 历史小说 - 谍影岁月在线阅读 - 第二百四十七章临时翻译

第二百四十七章临时翻译

    “醒了。”

    毫无意外,曼谷空军基地审讯室里传来对话。悠悠醒来的男子甩动脑袋,看清楚室内环境后大惊失色,“你们是谁!想干什么!马上把我放了。”说的是暹罗语言,从长相看也非洋人。

    褚文昊听不懂,侧头询问依娜:“他说什么?”

    依娜瞪他一眼,没打算给他翻译,眼神不善盯视男子,用暹罗语言询问:“不要吵,回答我,你刚才在教堂里跟谁见面了,是不是暹罗皇室官员?”

    男子微愣,看依娜有些眼熟,绞尽脑汁想要找到出处,不多时瞪大眼睛吃惊喊:“三公...”

    “闭嘴!”依娜瞪他一眼,褚文昊听不懂暹罗语,猛犸也不懂,她还不想暴露身份,万一褚文昊知道自己身份后图谋不轨怎么办。

    “你认识我?”

    男子神情一抹吃惊后马上掩饰起来,他很聪明,室内四个人他只认识依娜。其余满头白发的男子跟依娜公主端坐在一起,看上去态度不似恭敬,旁边猛犸卡着一张死人脸,干脆装糊涂。

    机灵鬼小声回话:“长官,这两个混蛋能听懂暹罗语吗?”故意骂了两人一句眼角盯着两人面部表情,褚官人是真不懂,猛犸表情木楞没有丝毫变化,很难说懂不懂。

    依娜毕竟年轻,用日语询问猛犸:“您能听懂暹罗语言吗?”

    “嗨!我来曼谷半月时间,正在学习,褚长官邀请你来主要是担任翻译工作,辛苦了。”

    “哦,让我担任翻译啊...行吧,我会好好帮忙翻译。”神情中一抹得意,用日语也是要提醒他,说话注意点,眼前两个日本鬼子。

    “问他名字职业,刚才在教堂接触的谁。”褚文昊跟依娜交代,眼角也在注意男子反应,担心出身军统,真如此事情处理起来就要有所避忌。

    男子明显微愣,表情错愕有点没搞明白三人什么关系。汉语、日语、暹罗语,好复杂的成分。

    好像没啥问题,不像能听懂汉语,这是褚文昊第一感觉,如此放心不少。

    依娜听罢眼珠子乱转,心话我一定好好给你翻译,“问你名字跟职务呢。”

    “小人金山,担任曼谷外事办副主任,主要负责协调各国办事机构在曼谷的各项事宜。”

    依娜从小锦衣玉食,内部职能部门了解的很少,“你刚才在教堂跟谁见面了?”

    “呃、那个...”金山眼神躲闪犹犹豫豫,“没...没跟谁见面啊...”

    “少自作聪明!你当把你抓来是为啥?旁边这白发小子叫褚文昊,德意日东南亚事务官,来曼谷就是找事的。老实交代,情况严重的话我要想办法遮掩,免得被日方揪住把柄,要求暹罗方面派兵协助日方,你明白嘛!”

    “是...是!”

    金山擦擦额头虚汗,小声交代:“刚刚卑职跟暹罗外交部办公室副主任郑立见面了。”….褚文昊敲敲桌子,“我说依娜小姐,我请你来翻译,不是当主审官,欺负我听不懂暹罗语是吧。”

    “你着啥急,我这不帮你问清楚嘛。”依娜自作聪明觉得两人都是暹罗官员,见面也很正常,就如实相告:“他叫金山...两人都是暹罗官员见面很正常,没有你说的跟英美各国来往,你应该抓人了。”

    “抓错人了...”褚文昊皱眉沉思,“你问问他跟郑立什么关系,朋友还是亲戚,经常见吗?难道真的搞错了!”

    依娜看他样仿佛胜利在握,“金山,要死死咬住双方身份,不管他怎么问坚决不能承认。你们都是暹罗官员,私下见面交流感情很正常,任他百般刁难,都无济于事,明白嘛?”

    “殿下放心,卑职死也不给他胡言乱语的机会。”

    “很好。”依娜满意点点头:“说说你跟郑立的关系,我也好让他闭嘴。”

    “是,我跟郑立五年前就认识,因为投脾气彼此引为知己,经常见面畅聊。要说朋友,我想没有再比郑立更能聊的来了人,同样的信仰,同样的喜好,知己莫过于此...”金山诉说了两人伊始,感情甚笃,破有点士为知己者死的情感包含其中。

    依娜满意点点头,侧头跟褚文昊解释,“你听明白了?两人是知己好友,好到穿一条裤子,见面很正常,有什么问题?”

    褚文昊差点笑出声,好一个知己好友,跟日本间谍谈天论地,出息啊。

    表情戏谑道:“依娜小姐可能有点没搞清楚事情真相。你要知道,郑立本名井田村树,隶属梅机关情报人员,即日本军人,五年前来到曼谷潜伏外交部。”不顾呆愣的依娜继续撒盐,“你说他跟日本情报人员引为知己好友,经常私相授受,这里面是不是存在一定问题?你帮我问问他,经常跟日本间谍见面交换什么情报,而今暹罗到了如此境地,跟他是否有直接关系。”

    “什么!你说什么!”

    依娜心跳漏了一拍,以为自己耳朵坏掉。褚文昊没有在解释,点燃香烟靠在椅背上审视金山。

    金山听不懂汉语,看其表情觉得有事,小声询问:“殿下,褚文昊说什么?”

    依娜眼神不善盯视他,冷冷道:“他说郑立是日本情报人员,你跟他如胶似漆,有没有出卖暹罗利益!?”

    “日本情...”金山眼底闪过一丝慌乱,旋即低下头念叨,在抬头时已经变得充满狐疑,“殿下,您千万不要听他胡言乱语,既然郑立是日本情报人员,干嘛不直接抓我,或者有什么事直接询问他?把属下抓来,目的不明,故意攀扯目的想让暹罗处于被动局面,三公主千万不要上当!”

    依娜蹙眉审视他片刻,心里觉得他说的对,哪有自己人抓自己人把柄的。

    “褚文昊,为了跟暹罗牵扯上,你也算煞费苦心,冤枉郑立是日本间谍真有你的。”

    “说他是日本间谍,你有证据吗?”

    “证据...”

    褚文昊示意猛犸把郑立档案交给她,对于日方抛出来的牺牲品,他没理为其保密,让暹罗方面知道也没啥,最终证明其身份归属才关键。

    依娜接过猛犸递来的档案袋,仔细翻阅,里面清清楚楚表明郑立出处,造假都没有这么真。

    “这...”

    .

    王弗提醒您:看完记得收藏王弗的谍影岁月